Dexter saison 4 : Résumés des épisodes

Saison 4

Infos DVD : indisponible

Nombre d'épisode : 12 x 52mn


Présentation : la saison 3 fut un réel succès, la saison 4 semble prometteuse également. La production a commencée au printemps, les premiers épisodes devraient s'enchaîner rapidement.
Dans cette saison, Dexter est papa, arrivera t'il a gérer sa vie professionelle, personnelle et celle de serial killer ?

Episode 1) : L'Ombre d'un doute (It's Alive!) - S04E01
Dexter est enfin papa, et vit en couple avec Rita et ses 2 enfants (Cody et Astor). Dexter a beaucoup de mal avec la venue du petit Harisson, il est très épuisé et manque de concentration.
Dans son boulot, il commet pas mal d'erreurs et a du mal à bien gérer ses activités de serial killer. Dexter va même faire un accident en voiture...
Le serial killer qui fait trembler le pays se nomme le tueur de Trinité. L'agent Lundy ex membre du FBI va enquéter sur ce tueur.


Episode 2) : Faire le deuil (Waiting to Exhale) - S04E02
Exténué par sa triple casquette de père de famille, de laborantin pour la Police criminelle de Miami et de tueur, Dexter a été victime d'un accident de la route. Hospitalisé, il souffre d'une légère amnésie. Où est passé le corps de sa dernière victime ? Commence alors une course contre la montre pour retrouver les indices du meurtre qu'il a commis, sans se faire remarquer par ses collègues ou Rita. De son côté le Trinité poursuit son sinistre rituel. La sœur de Dexter est en charge de l'enquète, épaulée par l'agent Lundy. Le poste de Police est encore une fois soumis aux flashs de la presse qui suit avidement l'affaire. La tension monte et met à rude épreuve les relations qui se nouent à l'intérieur même du commissariat...


Episode 3) : Mensonge et conséquence (An Inconvenient Lie) - S04E03
Dexter fait face aux bonnes intentions invasives de tout son entourage. Rita, ayant réalisé la gravité de l'accident refuse qu'il conduise lui-même pendant quelques jours, le forçant à se faire accompagner et raccompagner au commissariat. Quinn, ayant des remords, tente un rapprochement par le biais de cadeaux coûteux et de discussions "entre potes" improvisées. Enfin, le voisinage de Dexter fait face à une série d'actes de vandalisme qui vont mener ses voisins à organiser des rondes de nuit pour faire cesser les dégradations. Le Trinité est, lui, favorisé par l'orientation de l'enquête donnée par le lieutenant La Guerta qui essuie un feu nourri en compagnie de Batista en enquêtant sur un suspect indiqué par les recherches de Dexter. Pour pouvoir rattraper ce retard et poursuivre celui que la presse surnomme Le tueur de touristes, Dexter va devoir prendre ses distances avec cet environnement tout en ménageant la couverture qu'il lui fournit.


Episode 4) : Transparence (See-Through) - S04E04
Rita s'en va le temps d'un week-end et emmène les enfants, laissant Dexter libre de tout mouvement pour 3 jours. Il s'intéresse dès lors à un double meurtre suspect, perpétré par un dealer mort peu après et dont est rescapée une femme policière. Il se retrouve en même temps confident et conseiller malgré lui du couple du commissariat. Lundy aussi joue la carte amoureuse et se rapproche de Debra. Cette histoire lui permet de reporter un temps son attention sur autre chose que la série du Trinité qui continue sa route et se rapproche de celle de l'agent spécial Lundy, jusqu'à ce que les deux se croisent...


Episode 5) : Dirty Harry - S04E05
Dexter s'interroge sur l'identité du tireur qui a blessé sa sœur. Selon toute logique, ce devrait être Trinité. Harry pousse Dexter à poursuivre celui-ci pour se venger. Grâce aux enregistrements audio de Frank Lundy que Dexter a récupéré, ce dernier apprend que Trinité n'est pas le tueur solitaire qu'il imaginait, mais, tout comme lui, un père de famille.


Episode 6) : If I Had a Hammer - S04E06
Dexter a découvert que Trinité était comme lui : un tueur qui a réussi à avoir une vie sociale accomplie et une famille. Il choisit alors pour sauver son couple de mettre de côté son code pour en savoir plus sur sa proie. Pendant ce temps, Maria annonce à Angel qu'il va être transféré à la répression des fraudes.


Episode 7) : Slack Tid - S04E07
Dexter et le Trinité entretiennent une relation épistolaire par cadavres interposés.


Episode 8) : Road Kill - S04E08
Au hasard d'une péripétie, Dexter a assassiné, lors d'un de ses rituels, un innocent. Pris de mal-être, il veut savoir comment le Trinité gère ce sentiment. Ils partent faire un tour en voiture pour en parler...


Episode 9) : Hungry Man - S04E09
Dexter s'aperçoit que le Trinité terrorise ses proches pour maintenir l'image de la famille parfaite. Alors qu'il arrive à la fenêtre, Masuka voit Elliot embrasser Rita qui se laisse faire l'espace d'un instant pour se ressaisir ensuite. Debra en apprend plus sur la mort de Lundy durant le Thanksgiving américain.


Episode 10) : Lost Boys - S04E10
Une course contre la montre s'engage entre Dexter et le Trinité. Ce dernier a kidnappé un enfant de 10 ans, portant son cycle de crime à quatre victimes et non trois comme Lundy le supposait. De son côté, Debra oriente l'enquête sur le meurtre de l'agent Frank Lundy sur la piste d'une journaliste. À la fin Dexter promet à son fils, Harrison, de ne jamais lui faire de mal. Se mettrait-il à ressentir des sentiments paternels envers lui ? Serait-il capable d'éprouver des sentiments tout court ?


Episode 11) : Hello, Dexter Morgan - S04E11
Christine a été amenée au Miami Metro pour découvrir ses liens avec le Trinité. Pendant ce temps, Dexter et Arthur se traquent à travers la ville. Arthur traque à travers tout Miami les « Kyle Butler » mais finit par découvrir que Dexter a utilisé un pseudonyme.


Episode 12) : The Getaway - S04E12
Dexter pourchasse Arthur à travers la ville et se fait arrêter par la police pour conduite dangereuse. Pendant ce temps, Debra découvre le passé de Dexter. Dexter s'engage par la suite dans une course contre la montre pour protéger sa famille d'Arthur et en finir avant que la police ne mette la main sur ce dernier. Puis, lorsque Dexter a enfin réussi à attraper Arthur et à se débarrasser de lui, il va chez lui prendre son sac pour partir rejoindre Rita.